Declaración sobre el anuncio de Sessions de limitar aún más el asilo para quienes lo necesitan desesperadamente

PRESS STATEMENT

For Immediate Release

Declaración sobre el anuncio de Sessions de limitar aún más el asilo para quienes lo necesitan desesperadamente

Sara McElmurry: 312-351-3890 or smcelmurry@alianzaamericas.org

CHICAGO—11 de junio 2018—El Fiscal General de los Estados Unidos, Jeff Sessions anunció este lunes 11 de junio el contenido de su decisión que revisó la decisión de la Junta de Apelaciones de Migración, en un caso ampliamente conocido, el “Asunto de A-B”. La deicisión de Sessions restringe aún más el acceso al asilo, en particular para las víctimas de violencia por parte de pandillas y para las víctimas de violencia doméstica. El anuncio se produce semanas después de la implementación de una polémica política de “Tolerancia Cero” que criminaliza a los solicitantes de asilo y otros migrantes, y que resultó en la separación de más de 650 niños de sus padres en solo dos semanas del mes de mayo. En respuesta al anuncio de hoy, Oscar Chacón, director ejecutivo de Alianza Américas, declaró:

 

“El asilo es un derecho humano protegido y reconocido internacionalmente por los gobiernos en todo el mundo. Sin embargo, el anuncio de hoy demuestra la omisión reiterada por parte de la Administración Trump de las responsabilidades de los Estados Unidos hacia las personas, especialmente para con las mujeres, las familias y los niños, que buscan refugio contra la violencia que viven.

 

Las personas que llegan a nuestra frontera en busca de seguridad no están violando la ley.  Sin embargo, durante el último mes, este gobierno los ha criminalizado, ha dividido a las familias y, con la decisión de hoy, coloca el asilo aún más lejos del alcance de aquellos que lo necesitan desesperadamente. Los contribuyentes estadounidenses están financiando toda esta cruel operación, llevada a cabo en centros de detención con fines de lucro, a un costo de $ 2 mil millones anuales.

 

Estos hechos son completamente irrazonables y contrarios a los valores americanos, y constituyen una respuesta equivocada a una realidad preocupante: el aumento en las personas, en su mayoría niños y familias de América Central, que llegan a nuestras fronteras expresando un “temor fundando” de regresar a sus países de origen. No en vano, el “Asunto de A-B” se trata de una solicitud de asilo de una mujer salvadoreña víctima de violencia física y sexual por parte de su esposo.

 

La afirmación del Sr. Sessions de que el aumento de las solicitudes de asilo es un “abuso” del sistema de inmigración de los EEUU es un ejemplo más del continuo desprecio de esta administración por la verdad. El incremento en las cifras son el resultado de las cruentas realidades que se viven en esta región -incluidas las sorprendentes tasas de femicidio y de homicidio, similares a los de situaciones de conflicto armado- documentadas por numerosas organizaciones, incluida Alianza Américas.

 

Cuando esta administración se concentra en castigar a las personas que huyen, pierde una oportunidad importante para abordar la migración de manera responsable y humana: podría convertir los $2 mil millones gastados actualmente en la detención de inmigrantes en inversiones en infraestructura, instituciones democráticas, equidad económica y acceso a la justicia en América Central. Alianza Américas se suma a la creciente petición al gobierno de los EEUU de que mantenga unidas a las familias, respete el derecho de las personas a solitar asilo e invierta los recursos de los contribuyentes en programas que beneficien a nuestras comunidades, que también aportan económica, social y culturalmente a la nación estadounidense. También continuaremos trabajando para que las familias puedan vivir con seguridad y dignidad en sus países de origen”.

 

 

Alianza Américas es una red de 50 organizaciones lideradas por inmigrantes que representan más de 100.000 familias en los Estados Unidos. Es la única organización con sede en los Estados Unidos enraizada en las comunidades de inmigrantes latinos y caribeños que trabaja transnacionalmente en la región centroamericana para crear una forma de vida inclusiva, equitativa y sostenible. Conozca más en alianzaamericas.org.

XXX