Esta es una sección especial en español sobre el proceso electoral en Estados Unidos. Estamos desarrollando y actualizando esta sección con recursos e información sobre el proceso electoral. 

Por qué debemos participar en las elecciones 2020:

• ¡Somos más! La población latina es el grupo minoritario más numeroso de votantes en estas elecciones 2020. 
• Inmigrantes tenemos poder: una de cada diez personas elegibles para votar son inmigrantes. 
• 32 millones de personas latinas pueden inscribirse y participar en las elecciones 2020. 

¡El día de las elecciones se acerca pronto y las personas ya están votando! Responda a las preguntas incluidas en este volante para planear cuándo y cómo va a votar, de manera que se asegure que puede participar en esta elección.

En medio de la pandemia de Covid-19, el voto por correo se vuelve una excelente opción para reducir la posibilidad de contagio. Es necesario que conozca las reglas en su estado sobre el voto por correo. En el gráfico que se presenta a continuación encontrará las opciones permitidas por cada estado.

En Estados Unidos hay dos formas para votar: 1. En persona. 2, Por correo. 

Las preguntas que nos estamos haciendo son: ¿Cuáles son las formas de votar? ¿Estoy registrado para votar? ¿Qué debo hacer para votar por correo? Este gráfico lo ayuda a guiarse en el proceso de decisión. Es fundamental que decida ahora cómo va a votar. Este es el momento para registrarse si va a votar en persona, para pedir la solicitud y para enviar la solicitud para el voto por correo o el voto en ausencia. Este gráfico le ofrece una una breve guía de lo que debe hacer. Las reglas son diferentes según su estado de residencia. Asegúrese de conocerlas bien.

Estas herramientas, pueden serle útiles, le conducirán a sitios web en inglés:

En español:

• Información sobre el registro electoral y el contenido de la papeleta electoral www.vote411.org/es
• Página web para votar en Minnesota de COPAL www.copalmn.org/mnlatinovote
• Vínculo en el sitio web de FLIC para registrarse para Votar en La Florida floridaimmigrant.org/register-to-vote/
• Elecciones EUA 2020: Guía básica para saber cómo eligen presidente político.mx
• Resultados electorales: bbc.com/results
• Biden gana las elecciones de Estados Unidos: ¿qué pasa si Trump se niega a abandonar la Casa Blanca? : bbc.com/noticias
• Votos electorales: cuántos aporta cada estado al Colegio que elige al presidente de EE.UU. : bbc.com/noticias
• Sarah McBride: Estados Unidos elige por primera vez a una persona transgénero para un senado estatal: bbc.com/noticias

En inglés:

• Información sobre cómo votar (en persona y por correo) y recursos para promover el voto votolatino.org/

• Información sobre cómo votar (en persona y por correo, registro, recordatorios, lugar de votación, etc). Infromación desagregada por estado voteamerica.com/

• Información interactiva sobre el voto por correo NY Times: Vote by Mail
• Registrarse para votar hispanicfederation.turbovote.org/register

• Información sobre cómo votar en las elecciones 2020 projects.fivethirtyeight.com/how-to-vote-2020/

• Cómo asegurarse que su voto por correo sea contado Washington Post: How to prevent your mail ballot being rejected
• Promoción del voto de las y los jóvenes www.rockthevote.org/

bbc.com/mundo/noticias-internacional-53813954

bbc.com/mundo/noticias-internacional-53815685

cnnespanol.cnn.com/2020/07/20/las-elecciones-de-estados-unidos-explicadas/

bbc.com/mundo/noticias-internacional-53787866

elpais.com/internacional/elecciones-usa/2020-10-11/un-pais-que-deja-de-ser-blanco-lentamente